:: Defensoría Penal Pública ::

Sala de Prensa

Portada
Sala de Prensa
Noticias
Facilitadora intercultural de Tarapacá expuso en conversatorio de la Corte Suprema

22/05/2025

Andrea Mamani Ape explicó cómo ejerce su labor como puente intercultural

Facilitadora intercultural de Tarapacá expuso en conversatorio de la Corte Suprema

En el marco del conversatorio “Facilitadores judiciales en el Poder Judicial”, organizado por la Corte Suprema de manera virtual, la facilitadora intercultural de la Defensoría Regional de Tarapacá expuso su experiencia en el servicio de defensa pública indígena y destacó el rol del facilitador como un puente de confianza entre las comunidades indígenas y el sistema de justicia.

Por Eduardo Aracena Cifuentes,
Defensoría Regional de Tarapacá.

La Defensoría Regional de Tarapacá participó en un conversatorio virtual organizado por el Subcomité de Atención de Usuarios de la Corte Suprema, en el marco de la 'Semana de Gobierno Abierto'. En la jornada, la facilitadora intercultural Andrea Mamani Ape, quien integra el equipo de la Defensoría Regional de Tarapacá, representó a la institución con una exposición centrada en los aportes de la defensa indígena para lograr el acceso equitativo a la justicia de las personas pertenecientes a pueblos originarios.

El encuentro virtual reunió a representantes del Poder Judicial, de organizaciones internacionales y de asociaciones gremiales, contexto en que la facilitadora intercultural presentó una ponencia titulada “Contribuciones del facilitador Intercultural como mecanismo de justicia abierta para gestar confianza sistemática en la justicia”, que subrayó la relevancia de esta figura en el vínculo entre las comunidades indígenas y las instituciones judiciales.

“El facilitador intercultural cumple una función esencial para garantizar que las personas pertenecientes a pueblos originarios comprendan el proceso penal y sientan que su cultura y sus derechos son respetados”, dijo Mamani Ape durante su intervención.

También se refirió a la necesidad de usar los informes interculturales como instrumentos para la co-construcción de las teorías del caso de la defensa, el esencial trabajo periódico en terreno que se realiza con las comunidades indígenas y el dominio de la respectiva lengua originaria para lograr una comunicación eficaz, oportuna y suficiente respecto de los actos del procedimiento penal.

Mamani Ape expuso estos y otros contenidos con el apoyo de distintas láminas que le sirvieron de apoyo gráfico durante su presentación, todo lo cual fue una clara expresión de los altos estándares de calidad y profesionalismo que se cumplen en la Defensoría Penal Pública en materias tan relevantes como estas.

DEFENSOR REGIONAL
El Defensor Regional de Tarapacá, Gabriel Carrión Calderón, valoró la participación institucional en esta actividad: “Estamos orgullosos de que una profesional de nuestro equipo haya sido convocada por la Corte Suprema para compartir su experiencia. Es un reconocimiento a la labor que venimos desarrollando para la defensa de los derechos de las personas que pertenecen a comunidades indígenas en Tarapacá y a lo largo de todo Chile”, indicó.

El conversatorio contó también con intervenciones de Juan Carlos Roncal, coordinador del 'Programa interamericano de facilitadores judiciales' de la OEA; Nicolás Santibáñez, presidente de la Asociación Nacional de Empleados del Poder Judicial (Anejud), y Giulianno Pesce, jefe del Subdepartamento de Atención de Usuarios del Departamento de Desarrollo Institucional de la Corporación Administrativa del Poder Judicial (CAPJ), para luego cerrar el encuentro con reflexiones orientadas a los desafíos del sistema judicial en el fortalecimiento de la justicia abierta.

Noticias relacionadas:

subir
imprimir
volver