Sala de Prensa

  • Portada
  • Sala de Prensa
  • Noticias
  • “El juicio oral es el momento en que el sistema penal debe demostrar su compromiso con los principios fundamentales del debido proceso”

24/03/2026

Defensora Nacional:

“El juicio oral es el momento en que el sistema penal debe demostrar su compromiso con los principios fundamentales del debido proceso”

Verónica Encina Vera encabezó la ceremonia de presentación de la 'Guía para la conducción de la audiencia de juicio oral'.

Por Andrea González Schmessane,
Defensoría Nacional. 

La Defensora Nacional, Verónica Encina Vera, junto a la presidenta de la Corte Suprema, ministra Gloria Ana Chevesich Ruiz; el Fiscal Nacional, Ángel Valencia Vásquez, y el director de la Academia Judicial, Juan Enrique Vargas Viancos, encabezaron hoy la ceremonia de presentación de la 'Guía para la conducción de la audiencia de juicio oral', elaborada por la Academia Judicial.

La actividad se llevó a cabo en el auditorio de la Defensoría Penal Pública en el Centro de Justicia de Santiago (CJS) y contó con un panel de expertos integrado por el Defensor Regional Metropolitano Sur, Renato González; el juez del 4° Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, Cristián Soto Galdames; el fiscal jefe de la Fiscalía Supraterritorial, Miguel Ángel Orellana; la jueza del 4° Tribunal Oral en lo Penal, Patricia Brundl, y el administrador del 4° Tribunal Oral en lo Penal, Luis Werner.

Durante su intervención, la Defensora Nacional destacó el objeto de trabajo del documento en cuestión y enfatizó que “el juicio oral constituye, sin duda, el acto procesal central del sistema penal acusatorio chileno”.

Según Encina, “es el espacio en el cual se produce la prueba, se confrontan las teorías del caso de las partes y el tribunal adquiere el conocimiento necesario para decidir sobre la culpabilidad o inocencia de una persona. En otras palabras, es el momento en que el proceso penal se expresa con mayor intensidad en términos de contradicción, publicidad e inmediación”, recalcó la máxima autoridad de la defensa pública.

NUDOS CRÍTICOS Y BUENAS PRÁCTICAS
En la misma línea, recalcó la importancia de identificar los nudos críticos que afectan el desarrollo de los juicios orales y proponer buenas prácticas que permitan mejorar su gestión y eficacia.

“Existen dificultades operativas que afectan la adecuada realización de audiencias y juicios, así como diferencias de criterios de los tribunales orales en actuaciones relevantes, lo que puede repercutir en la duración de los procesos, la igualdad en la forma de participación de los intervinientes y, en definitiva, en la calidad y oportunidad de la justicia que reciben las personas”, agregó.

La abogada mencionó también que la guía “propone mejoras que pueden implementarse dentro del marco legal vigente, sin necesidad de reformas legislativas, a partir del fortalecimiento de buenas prácticas y del compromiso de las instituciones que integran el sistema”.

En ese contexto, Verónica Encina Vera destacó dos aspectos positivos del documento: el énfasis en la coordinación interinstitucional y el valor uniformador de las buenas prácticas.

Respecto al primer punto, argumentó que “estas instancias permiten que el tribunal y los intervinientes puedan acordar, antes del inicio del juicio, aspectos relevantes para su organización: el orden de presentación de la prueba, la forma de incorporación de los distintos medios probatorios, los tiempos estimados para las interrogaciones y contra exámenes, o las necesidades logísticas que puedan existir en el desarrollo del debate”.

Respecto del valor de las buenas prácticas, la Defensora Nacional dijo que uno de los desafíos naturales de un sistema judicial extendido a lo largo de todo el territorio nacional es la diversidad de prácticas que pueden desarrollarse en distintos tribunales o jurisdicciones. “La guía constituye, en este sentido, un instrumento muy útil para promover estándares comunes y buenas prácticas uniformes en la conducción de las audiencias de juicio oral”, señaló.

Agregó que “al ofrecer orientaciones claras sobre la gestión del juicio, el rol del tribunal en la conducción del debate, la organización de la prueba y el uso eficiente del tiempo, la guía contribuye a fortalecer la coherencia del sistema y a generar mayores niveles de certeza para todos los intervinientes, así como apartar situaciones de desigualdad en las posibilidades de actuación de los intervinientes”.

MIRADA DE LA DEFENSA
Por último, la Defensora Nacional recalcó que para la institución, “el juicio oral es el momento en que el sistema penal debe demostrar su compromiso con los principios fundamentales del debido proceso: la igualdad de armas, la contradicción de la prueba, la imparcialidad del tribunal y las garantías de los ciudadanos”.

Añadió que, en ese contexto, "toda herramienta -como esta guía- que permita que el juicio se desarrolle de manera más ordenada, más eficiente, igualitaria y comprensible para quienes participan en él, representa un aporte significativo para la legitimidad del sistema de justicia”, dijo.

Finalmente, sostuvo que “la mejora continua de la justicia penal no depende únicamente de reformas legales. Depende, en gran medida, de nuestra capacidad institucional para reflexionar sobre nuestras prácticas, dialogar entre nosotros y adoptar colectivamente mejores formas de trabajo”.

  • subir
  • imprimir
  • volver

DPP - Av. Bernardo O'Higgins 1449 Pisos 5 y 8, Santiago - Cód. Postal: 8340518 - Teléfonos +56 443 686 800 | +56 443 686 890