:: Defensoría Penal Pública ::

Sala de Prensa

Portada
Sala de Prensa
Noticias
Corte de Apelaciones acoge amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile por no cumplir con traslados decretados por el Juzgado de Garantía de Valparaíso

13/05/2025

La acción fue presentada por la defensora penitenciaria Marcia Vega Moreno

Corte de Apelaciones acoge amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile por no cumplir con traslados decretados por el Juzgado de Garantía de Valparaíso

El fallo ordenó materializar el cambio dentro de 48 horas

Por Sandra Reyes L.,
Defensoría Regional Valparaíso.

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el amparo interpuesto contra de la Dirección Nacional de Gendarmería de Chile por no cumplir con los traslados de sus representadas al Centro de Cumplimiento de La Serena y al Centro Penitenciario Femenino de Santiago, decretados por el Juzgado de Garantía de Valparaíso.

El fallo ordenó materializar el cambio dentro de 48 horas, debiendo informar al Tribunal de Alzada su efectivo cumplimiento.

HACE TRES MESES
La defensora penitenciaria Marcia Vega Moreno en audiencia solicitó el traslado desde la unidad penal de Valparaíso al Centro Penal de La Serena. Pese a la oposición de Gendarmería, el Tribunal dispuso que debía concretarse en 72 horas.

En cuanto a la segunda amparada, mediante cautela de garantías ante el Juzgado de Garantía de Valparaíso, pidió su traslado al Centro Penitenciario Femenino de Santiago, lo que a pesar de haber sido aprobado por Gendarmería no se concretó.

En la acción, citó normas de derecho nacional e internacional en materia de libertad personal y seguridad individual, concluyendo que en el caso de las amparadas se han visto afectadas tales garantías elementales al no trasladarlas al recinto penal solicitado, por cuanto no han recibido un trato digno, y se ha vulnerado con ello asimismo el Reglamento de Establecimientos Penitenciarios.

CUMPLIMIENTO EFICAZ Y URGENTE
El considerando segundo de fallo de la Corte señala que” lo solicitado mediante esta acción constitucional es que Gendarmería de Chile dé cumplimiento eficaz y urgente al traslado de las amparadas desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Valparaíso, hasta el Centro de Cumplimiento de La Serena y al Centro Penitenciario Femenino de Santiago, por resoluciones del Juez de Garantía de Valparaíso, de 11 de noviembre y 20 de diciembre, ambas de 2024, respectivamente.

Agrega que “se advierte que Gendarmería de Chile dispuso el traslado de las amparadas a través de las Resoluciones N° 2544 y 2546, ambas de 11 de abril de 2024, vale decir, con posterioridad a la interposición del presente recurso, ocurrida el 8 del mismo mes y año.

El considerando cuarto establece que “sin perjuicio de haberse dictado las resoluciones antes anotadas, la omisión, frente a una resolución judicial ejecutoriada que ordenó los referidos traslados, constituyen un acto ilegal que deberá ser enmendado por esta vía, toda vez que se ha vulnerado la garantía fundamental de libertad personal y seguridad individual”.

Noticias relacionadas:

subir
imprimir
volver